eye candy中文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2021年5月29日—...Eyecandy不是“眼睛和糖果”，而是“花瓶”，“华而不实的东西或人”.比如：Sheisjustaneyecandyintheeyesofherhusband.她在她丈夫眼中，只是 ...

你是那个能做视觉糖果（能看不能吃，华而不实）的人。

2013年11月4日—Q：GQ您好，我常常看到EyeCandy這個字，請問這個字是什麼意思？啥？EyeCandy你都不知道？所謂的EyeCandy當然就是眼睛的糖果啊，眼，睛，的，糖，果。

2021年1月14日—...眼睛吃冰淇淋」沒錯！方向完全正確！中文常說的「眼睛吃冰淇淋」，在英文裡是「眼睛吃糖果」。「Eyecandy」用以形容人、事、物非常賞心悅目，不禁讓 ...